Procesan con prisión a Armando Méndez y Antranig Ohanessian por homicidio de Walter Arteche, tenía 28 años y era oriundo de Rocha, el asesinato fue en 1973.

Procesan con prisión a Armando Méndez y Antranig Ohanessian por homicidio de Walter Arteche, tenía 28 años y era oriundo de Rocha, el asesinato fue en 1973, el crimen ocurrió durante operativos contra el Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros.








La jueza Penal Isaura Tortora dispuso el procesamiento con prisión de los militares Armando Méndez y Antranig Ohanessian por coautoría del «homicidio muy especialmente agravado» de Walter Arteche en 1973, la Justicia hizo lugar al pedido del fiscal especializado en Crímenes de Lesa Humanidad, Ricardo Perciballe.

Para un tercer imputado, Arturo Aguirre Percel, el cual alegó motivos de salud, se decretó que sea examinado por un médico del Instituto Técnico Forense (ITF) a los efectos de analizar si puede ser conducido a la sede judicial y, en su caso, si corresponde imponerle un régimen de prisión domiciliaria, señala la sentencia judicial divulgada por Sitios de Memoria Uruguay.

Arteche, que era miembro del Movimiento de Liberación Nacional – Tupamaros (MLN-T) fue detenido, junto a otros dos militantes (Jorge Selves y Gerardo Alter), y torturado, y más tarde asesinado a disparos en el Batallón Florida de Infantería N° 1.

Walter Arteche tenía 28 años, era oriundo de la ciudad de Rocha y su asesinato se produjo en la mañana del 19 de agosto de 1973.





Walter Arteche tenía 28 años, era oriundo de la ciudad de Rocha y su asesinato se produjo en la mañana del 19 de agosto de 1973.

ARTECHE ECHETO, Walter Hugo
Datos personales
Documento de Identidad: 1.527.097.
Credencial Cívica: EEA 8411.
Edad: 28 años.
Fecha de nacimiento: 26.09.1945.
Lugar: Departamento de Rocha.
Nacionalidad: Uruguaya.
Estado civil: Soltero.
Hijos:
Domicilio:
Ocupación:
Alias: Ramón, Gustavo.
Militancia: Movimiento de Liberación Nacional-Tupamaros. (MLN-T),
Columna 70.
Detención
Fecha: 19.08.1973.
Lugar: En Camino Carrasco y Veracierto.
Hora: 09.30hs.
Circunstancia: Según fuentes oficiales, es detenido al intentar efectuar un “contacto”. Cae junto a Gerardo Moisés Alter y Jorge Selves.
Según fuentes oficiales, “fue detenido el día 19 en horas de la mañana, durante
la realización de un contacto en la vía pública, encontrándose en su poder
documentación (…).- Al ser interrogado admitió pertenecer a dicha organización,
funcionando con el alias de “Gustavo”, e integrante del grupo de logística de la
Columna 70,


1 Universidad de la República. “Investigación histórica sobre la Dictadura y el Terrorismo de Estado en el
Uruguay (1973-1985)”, Montevideo.
2 Archivo Judicial de Expedientes Provenientes de la Justicia Militar (AJPROJUMI). Expediente de
Reclusión: Batallón “Florida” de Infantería N° 1.
Testigos: Jorge Selves.
Testimonios: Declaraciones de Antraning Ohanessian ante el Juez Militar de
Instrucción de 1er. Turno Coronel (NDR) Hermes Sosa Illa, (06.09.1973)3
: “El día 19
de agosto a la hora 0930 se concurrió a Veracierto y Con. Carrasco lugar donde iban a
realizar un contacto las personas de alias “Gustavo”, “Marcos” y “El Pato” se realizo
el contacto y fueron detenidas estas personas y llevadas al Bn. I. No. 1. Donde se le
sometió en forma apresurada los interrogatorios primarios con la finalidad de detectar
sus próximos contactos locales y personas ocultas o “enterraderos” (…).”
Atribuido a: Efectivos del Batallón “Florida” de Infantería N° 1.
Casos conexos: Gerardo Moisés Alter y Jorge Salves.
Fallecimiento
Fecha de muerte: 19.08.1973.
Lugar: Existen dos versiones con respecto a su fallecimiento y a las
circunstancias del mismo. De esta forma y en virtud de ello el lugar del deceso también
varía dependiendo del relato. Este sentido y según lo informado por Jorge Selves fallece
en el Batallón “Florida” de Infantería N° 1, mientras que la versión oficial (extraída del
Expediente de Walter Hugo Arteche Echeto. 8°-132/86-A-388/86, proveniente del
AJPROJUMI) y el testimonio de sus hermanas (Belkis y Carmen Arteche Echeto)
indica que fue herido en las inmediaciones del Frigorífico Nacional, en el Cerro de
Montevideo y trasladado al Hospital Central de las Fuerzas Armadas.4
Circunstancia: En función de lo señalado anteriormente, de que existen dos
versiones con respecto a su fallecimiento, las circunstancias de las mismas también son
disimiles.
Con respecto a ello, Jorge Selves menciona que la muerte de Walter Arteche se
produce en la sala de interrogatorios y tortura del Batallón “Florida” de Infantería N° 1.
De esta manera y según el testimonio de Selves, el fallecimiento se produce de la
siguiente forma: “(…) Somos llevados directamente a la sala de interrogatorios y
torturas. Nos estaquean a los tres y comienzan a aplicarnos magnetos (…). En la
primera media hora murió Walter Arteche y, al poco tiempo, Gerardo Alter de esto fui
testigo directo.”5
Esta versión es acompañada por otro testigo anónimo quien menciona
que estando detenido en el Batallón “Florida” de Infantería N° 1, corre el rumor que
habían muerto dos militantes del MLN- T en la sala de torturas.
Por otra parte y contradiciendo lo dicho por Jorge Selves el expediente judicial
detalla la siguiente situación: “(…) al llegar a las inmediaciones del local, [Walter
Arteche] solicitó ingresar al mismo a efectos de hablar con las personas que según él
podrían encontrarse en su interior; en tal oportunidad intentó apoderarse de un arma
que posteriormente fue hallada en el interior de la finca, al mismo tiempo que se
quitaba un abrigo que llevaba y se daba velozmente a la fuga, desoyendo las reiteradas
voces de alto dadas por los efectivos de la custodia. Por tal motivo se efectuaron varios
disparos intimidatorios y finalmente, cuando el sedicioso se encontraba a unos 200
metros de distancia, a punto de lograr su propósito, fue alcanzado por algunos disparos

siendo trasladado de inmediato al Hospital Central de las Fuerzas Armadas, dónde se
comprobó que había fallecido. (…).”6
Asimismo, el testimonio de sus hermanas, Belkis y Carmen Arteche Echeto,
menciona “Que fue detenido el día 19 de agosto del año 1973, (…). [Dice una de las
hermanas] “Fui al Cuartel Florida, y hablé con el capitán de nombre Fus [sic]. (…).
Me cuenta que mi hermano “había sido detenido por integrar el MLN (T) en un
contacto, en la zona del Prado. Que declaró toda la noche y al otro día se ofreció a ir a
la casa”, (…). Era en la zona del Cerro, un lugar de montes, inaccesible, cerca del
Frigorífico, zona de pescadores. (…). La casa estaba vacía hacía mucho tiempo (pero
los militares no lo sabían), mi hermano les había dicho que los llevaba a ese lugar
donde supuestamente habían compañeros reunidos. Ese día los pescadores lo ven llegar
esposado, el operativo era grande, debieron dejar los camiones militares algo alejados
porque el lugar no lo permitía. Cuando se acerca a la casa mi hermano pide para que
le saquen las esposas, es así que se las sacan e inmediatamente se quita el saco y corre
a campo traviesa, zona de los ingleses cerca de un frigorífico, comienzan a dispararle.
Hay un oficial que corre muy cerca de él, que incluso casi lo matan. Lo alcanza un
disparo y cae, después que cayó el oficial lo remata de un tiro en la nuca, estando en el
piso. El primer tiro fue hecho a casi 500 metros cuentan los pescadores. Los militares
luego empiezan a arrastrarlo por el campo, y los pescadores le gritan: “no mataron a
un perro mataron a un ser humano” y le dan los pescadores una frazada y un caballo
para poder llevarlo hasta la ruta donde estaban estacionados los camiones militares. Y
de allí se lo llevan al Hospital Militar, él estaba muerto.”7
Certificado de defunción: República Oriental del Uruguay. Ministerio de Salud
Pública. División Higiene. Departamento de Estadística. Certificado de Defunción N°
498128.
“NOMBRES Y APELLIDOS DEL FALLECIDO…Walter Hugo Arteche Echeto
A – LUGAR DE LA DEFUNCIÓN
1- Departamento… Montevideo. 2- Sección Judicial… 3- Ciudad, pueblo,
paraje… Ciudad. Anótese di la ubicación es urbana, suburbana o rural… Urbana.
Dirección… 8 de Octubre 3020…
B – RESIDENCIA HABITUAL DEL FALLECIDO (…).
C – DATOS PERSONALES DEL FALLECIDO
1- Sexo… Masculino. 2- Raza… Blanca. 3- Nombre del país en que nació…
Rocha. Fecha en que había nacido… 26 de Setiembre de 45. (…).
D- CERTIFICADO MEDICO
Defunción que se certifica ocurrió el día 19 del mes Agosto del año 1973 a la
hora 13 y 20 minutos. (…).
A) Herida de Bala – (Corazón) (…).
Si la muerte se debió a factores externos, se debe establecer: (…).
Homicidio: Arma de fuego. (…).
El que suscribe: Mautone, José A., en su carácter de Médico (…).
Firma José Mautone (…).”8
19.08.1973. Inscripción en el libro de Fallecimientos (1968-1980), página 122:
“Walter Hugo Arteche Echeto. Categoría: Civil. Día: 19, Mes 8, Año, 1973, Hora
13.20., Empresa: Batallón Infantería 1, Retira: [Firma ilegible], Vigilante [Firma
6 Archivo Judicial de Expedientes Provenientes de la Justicia Militar (AJPROJUMI). Expediente de
Walter Hugo Arteche Echeto. 8°-132/86-A-388/86. Informe del Jefe del Batallón “Florida” de Infantería
No. 1, Teniente Coronel Caputto, 20 de agosto de 1973.
7 Archivo de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos- Desaparecidos, carpeta Nº 004.
8 Archivo Judicial de Expedientes Provenientes de la Justicia Militar (AJPROJUMI). Expediente de
Walter Hugo Arteche Echeto. 8°-132/86-A-388/86

Con respecto a la autopsia es importante indicar que previo al estudio
necrópsico, que se adjunta a continuación, el Dr. José A. Mautone emitió un certificado
de defunción apócrifo. Las hermanas –quienes denuncian este hecho- señalaron:
“Belkys [Arteche] era estudiante de partera, por lo tanto el doctor Mautone había sido
su profesor de anatomía patológica y además se había atendido en alguna ocasión con
él. Entonces deciden ir a verlo a su consultorio cito en el centro, casi esquina calle
Paullier. Allí se presentan y le dice que él había practicado la autopsia a su hermano, si
había sido torturado a lo cual él nervioso responde que no. Belkys lo increpa que cómo
no; si tenía toda la zona del hígado moretoneado y que además tenía en la zona de la
nuca sangre y un orificio y en la zona del omóplato otro orificio de bala. Y Usted en la
autopsia dice suicidio “me debo de haber equivocado le responde Mautone”. Allí nos
cuenta que lo habían matado con una bala de 9 milímetros y que; agrega Mautone “ese
tipo de bala traspasa a 10 hombres pegados unos detrás de otros, así que calcula que le
tiraron a 500 metros y que con esas armas no se recogen los casquillos y que en este
caso él tiene la bala [Mautone], porque había quedado alojada en la muñeca y que la
bala entró en el omóplato derecho, atravesó el corazón partiéndolo en dos y quedó
alojada en la muñeca del brazo, porque iba en carrera”. Entonces les dice que “se
habría equivocado, que fue un homicidio” pero no dice nada el otro balazo en la nuca y
tampoco de las torturas. Estaba muy nervioso. La partida de defunción que les fue
entregada en el Cementerio del Norte la primera vez decía suicidio firmada por el
Doctor Alejandro Mautone, pero lamentablemente esa partida no la tenemos. Esa
partida de defunción decía además: causa de muerte paro- cardio-respiratorio por
suicidio.”11
20.08.1973. El estudio necrópsico, realizado por el Dr. José A. Mautone señala:
“Montevideo, 20 de agosto de 1973.-
Señor Juez de Instrucción Militar de 1er. Turno.
Coronel Hermes Sosa Illa.-
PRESENTE:
De acuerdo con lo solicitado por el Sr. Juez, cúmpleme informar que se ha
practicado el estudio necrópsico en el cadáver de Walter Hugo Arteche Echeto, del
sexo masculino, raza blanca, de aproximadamente 30 años. Con buen estado general.
El examen externo, se observan erosiones frontales derecha izquierdas. Equimosis en
ambas caderas. Contusiones y equimosis en ambos hombros. Orificio de entrada
(diámetro de 4 mms.) con erosión de 1 mms., peri orificial; el orificio de bala se
presenta a 7 ctms. para vertebral derecho y a 9 ctms. por debajo de la punta del
omóplato derecho, con orificio de salida de 4 ctms. para esternal izq. (apéndice
esternal), los bordes de dicha herida, revertidos, irregulares, con un diámetro
aproximado de 6 mms. Presenta una herida irregular, en el borde látero externo de
brazo izq. (8 mms. de diámetro). En su trayecto intra torácico, herida y hematoma
9 Ministerio de Defensa Nacional. Dirección Nacional de Sanidad Militar. Departamento de Estadística y
Registros Médicos.
10 Ídem.
11 Archivo de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos- Desaparecidos, carpeta Nº 004.
(punta del corazón, zona tabique y ambos ventrículos). Herida en diafragma y cúpula
gástrica con herida en pequeña curva gástrica; fractura de 11ª costilla (izq. en contacto
con la herida de salida). Brazo izq. fractura decúbito (se extrae el proyectil).
Hemopericardio y Hemoperitoneo. Orificios naturales s/p. Cuerpo parcialmente
cubierto (predomino en decúbito dorsal), arena y petróleo.
EN RESUMEN: Del estudio que antecede surge como causa de muerte la
hemorragia aguda, provocada por la herida de bala.
Esto es cuanto tengo que informar al Sr. Juez.-
Saluda a Ud. atentamente
El Jefe del Servicio de Anatomía Patológica.
Dr. José A. Mautone.-”12
Testigos:
Testimonios: Síntesis de los testimonios de Belkis y Carmen Arteche Echeto
-hermanas de Walter Arteche- (00.03.2008)13: “Que fue detenido el día 19 de agosto del
año 1973, a ellas les comunicaron de la muerte de su hermano; el día 21 al 22 de
agosto de 1973. Primero los militares dieron aviso a la localidad de Lazcano [porque
eran oriundos de allí]. Lo velamos el día 22 a cajón cerrado y pero lo velamos a cajón
abierto y lo enterramos el día 23 de agosto de 1973. Cuando fuimos [la familia] al
Cementerio del Norte estaban los dos en depósito, [Gerardo Alter y Walter Arteche]
como NN. Después que los ubican en el cementerio son llevados al Hospital Militar
donde se le practican las autopsias, era el día 21 de agosto del año 1973.
Dice una de las hermanas: “Fui al Cuartel Florida, y hablé con el capitán de
nombre Fus [sic]. Me hicieron entrar a la izquierda estaba su oficina, puerta de madera
con un cartel que tenía su nombre; y el tipo era grande 50 años alto delgado muy
nervioso, morocho blanco, de uniforme. Me cuenta que mi hermano “había sido
detenido por integrar el MLN (T) en un contacto, en la zona del Prado. Que declaró
toda la noche y al otro día se ofreció a ir a la casa”, una en la cual mi hermano había
vivido, y que iba a señalarla. Era en la zona del Cerro, un lugar de montes, inaccesible,
cerca del Frigorífico, zona de pescadores. En esa zona era conocido por “el muchacho
de la moto”, había tenido una moto marca “Vespa”. La casa estaba vacía hacía mucho
tiempo (pero los militares no lo sabían), mi hermano les había dicho que los llevaba a
ese lugar donde supuestamente habían compañeros reunidos. Ese día los pescadores lo
ven llegar esposado, el operativo era grande, debieron dejar los camiones militares
algo alejados porque el lugar no lo permitía. Cuando se acerca a la casa mi hermano
pide para que le saquen las esposas, es así que se las sacan e inmediatamente se quita
el saco y corre a campo traviesa, zona de los ingleses cerca de un frigorífico,
comienzan a dispararle. Hay un oficial que corre muy cerca de él, que incluso casi lo
matan. Lo alcanza un disparo y cae, después que cayó el oficial lo remata de un tiro en
la nuca, estando en el piso. El primer tiro fue hecho a casi 500 metros cuentan los
pescadores. Los militares luego empiezan a arrastrarlo por el campo, y los pescadores
le gritan: “no mataron a un perro mataron a un ser humano” y le dan los pescadores
una frazada y un caballo para poder llevarlo hasta la ruta donde estaban estacionados
los camiones militares. Y de allí se lo llevan al Hospital Militar, él estaba muerto.”
Continuando con la síntesis del testimonio de las hermanas, se relata que: “En el
Batallón Florida las atiende el capitán Fus, nos dijo que lo habían llevado al Hospital
Militar. La hermana le dice que fue ese Batallón el que mató a su hermano, el capitán
12 Archivo Judicial de Expedientes Provenientes de la Justicia Militar (AJPROJUMI). Expediente de
Walter Hugo Arteche Echeto. 8°-132/86-A-388/86.
13 Archivo de Madres y Familiares de Uruguayos Detenidos- Desaparecidos, carpeta Nº 004.